Käännös "built from to" ranskan

Built from to

• construit de à
• construit à partir de

Käännösesimerkit

construit à partir de

The electronic unit is built from standard commercially available electronic components and is designed to be easy to inspect for any unauthorized changes.
L'unité électronique est construite à partir de composantes électroniques ordinaires disponibles sur le marché et conçue de manière à pouvoir être inspectée facilement pour détecter les changements non autorisés.

For example if consumers wanted to ensure that their houses were built from wood from sustainably managed forests, say for example to help them make the decision between a concrete-based or wood-framed house, then this group of consumers might demand certified sawnwood.
C'est ainsi que si les consommateurs voulaient vérifier que leurs maisons étaient construites à partir de bois provenant de forêts gérées rationnellement, par exemple pour être à même de faire un choix entre une maison en béton ou une maison en bois, ils pourraient alors exiger des sciages certifiés.

Where an entire school has been built from an inappropriate material especially mud, this school will be replaced with a school to Optimum Functionality (all facilities provided).
Un établissement scolaire entièrement construit à partir d'un matériau inapproprié, en particulier le torchis, sera remplacé par un autre doté d'une fonctionnalité optimum (entièrement équipé).

The use of halons had been banned in ships built from 1993 onwards, but ships tended to have very long lifetimes, and the Panel suspected that old ships might be a significant source of recycled halons.
L'utilisation de halons avait été interdite dans les navires construits à partir de 1993, mais les navires avaient généralement une très longue durée de vie, et le Groupe soupçonnait les vieux navires de constituer une source importante de halons recyclés.