Käännös "body seem" ranskan

Body seem

• corps semble

Käännösesimerkit

corps semble

Your body seems to be made of sand or clay.
Ton corps semble être fait de sable.

The body seems posed.
Le corps semble posé.

My body seems to melt away
Mon corps semble fondre

- The body seems to have been partially buried
- Le corps semble avoir été enterré partiellement...

Our present human technology can duplicate only a tiny fraction of the intricate biochemistry which our bodies seem to perform so effortlessly.
La technologie humaine... ne peut dupliquer qu'une petite fraction de la biochimie complexe... que notre corps semble accomplir sans effort.

The body seems very strong like he'll stand up and walk.
Etrange. Le corps semble très ferme, comme s'il allait se lever et marcher.

Every fiber in my body seems to want to resist this, yet a part of me cannot deny it feels so good too.
Chaque fibre de mon corps semble vouloir y résister, et pourtant, une partie de moi sait que ça me fait du bien.

Um... Yeah, the body seems to be abandoned, and... I don't know.
Oui, le corps semble abandonné, et... je ne sais pas.

- The body seems to have been partially buried then dragged on the ground
- Le corps semble avoir été enterré partiellement et traîné sur le sol.

Half his body seems damaged.
La moitié de son corps semble être endommagé.