Käännös "bodily parts" ranskan

Bodily parts

• parties du corps

Käännösesimerkit

parties du corps

The blows were extremely painful and targeted those bodily parts where the traces were the least visible.
Les coups étaient extrêmement douloureux et visaient les parties du corps où les traces étaient le moins visibles.

He encourages the Government to reassess all laws that discriminate against women and girls, especially those that place unequal value on their lives and bodily parts.
Il encourage le Gouvernement à revoir toutes les lois qui entraînent une discrimination à l'égard des femmes et des filles, en particulier celles qui évaluent différemment la vie et les parties du corps.

The Committee finds that the facts of the present case reveal anal penetration of a sexual nature by a bodily part of the perpetrator as well as an attempted rape.
Il estime qu'en l'espèce, les faits révèlent une pénétration anale de nature sexuelle, imposée avec une partie du corps de l'agresseur, ainsi qu'une tentative de viol.

He heard disturbing testimonies of prolonged sleep and food deprivation during interrogation, beatings, and the burning of bodily parts, including genital organs.
Il a entendu des témoignages choquants de privation prolongée de sommeil et de nourriture durant les interrogatoires, de voies de fait et de brûlures sur différentes parties du corps, y compris les organes génitaux.

(e) for the purpose of illegal use of human bodily parts;
e) Aux fins d'utilisation illégale de parties du corps humain;