Käännös "blue uniform" ranskan

Blue uniform

• uniforme bleu

Käännösesimerkit

uniforme bleu

PNP Blue Uniform. Efforts to repair and rebuild the credibility of the police also took the form of changing their uniform.
303. L'uniforme bleu de la PNP : Les efforts en vue de restaurer la crédibilité de la police passaient également par la modification de l'uniforme du policier.

In addition, UNDP and UNPOS facilitated the distribution of blue uniforms, helmets and handcuffs to trained personnel.
Par ailleurs, le PNUD et le Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie ont également facilité la remise d'uniformes bleus, de casques et de menottes au personnel entraîné.

(b) At dawn on Tuesday, 25 May 1993, after a band of zenglendos had spread terror for several hours in the upper part of rue Sapotis, impasse Martin Luther King in the Carrefour district (Port-au-Prince), two people were killed in cold blood by "armed individuals in blue uniforms".
b) A l'aube du mardi 25 mai 1993, après qu'une bande de zenglendos eût semé la terreur pendant plusieurs heures dans le haut de la rue Sapotis, impasse Martin Luther King du quartier Carrefour (Port-au-Prince), deux personnes ont été froidement abattues par "des individus armés et en uniforme bleu".

From the previous fatigue color, PNP Circular No. 98008 (16 Oct 1998) directs all PNP personnel to wear the standard authorized PNP Blue Uniform for proper identification.
La Circulaire de la PNP n° 98-008 du 16 octobre 1998 impose le port de l'uniforme bleu standardisé de la PNP à l'ensemble de son personnel, pour permettre son identification.

What about Gray, the blue uniform?
Qu'en est-Gray, l'uniforme bleu?

That kind of runs to blue uniforms and shiny buttons.
C'est plutôt les uniformes bleus avec des boutons brillants.

People standing around singing in the blue uniform.
Les gens chantaient en uniforme bleu.

Unmarked car, white cop, under 40, brown hair, dark-blue uniform.
Voiture banalisée, flic blanc, moins de 40 ans, cheveux bruns, uniforme bleu.

Now, we all wear the same blue uniform, carry the same shield.
Nous portons le même uniforme bleu et le même insigne.

With a dark blue uniform, you don't see it.
Avec un uniforme bleu foncé, ça ne se voit pas.

They have nice blue uniforms.
Ils ont de jolis uniformes bleus.

♪ On any motherfuck in a blue uniform ♪
♪ Sur n'importe quel fils de pute en uniforme bleu ♪