Käännös "black shadow" ranskan

Black shadow

• ombre noire

Käännösesimerkit

ombre noire

33. As part of this campaign, information material was produced including hand—outs for schoolchildren and teachers, a brochure for young people entitled “Basta—Nein zur Gewalt” (enough — no to violence) accompanied by a teaching manual, a computer game entitled “Schwarze Schatten”, (black shadows), posters, stickers, badges, pennants and T—shirts.
33. Dans le cadre de cette campagne, ont été produits des matériaux d'information tels que des brochures d'écoliers et d'enseignants, une brochure destinée aux jeunes intitulée "Basta-Nein zur Gewalt" (Stop-non à la violence) qui est accompagnée d'un manuel pédagogique, le jeu informatique intitulé "Ombres noires", des affiches, des autocollants, des badges, des banderoles et des T-shirts.

The Black Shadowed person is coming...
L'ombre noire arrive...

The black shadows of the night... have once again filled my dreams.
Les ombres noires de la nuit ont â nouveau peuplé mes reves.

Quiet, you grinning black shadow.
Tais-toi, grande ombre noire.

"and that is this black shadow."
"et c'est cette ombre noire."

That's The Black Shadowed Girl?
- C'est la fille à l'ombre noire, non ?

The Black Shadowed person is coming... so you will be dead.
L'ombre noire arrive... et tu vas mourir.

I've seen the black shadows.
J"ai vu les ombres noires.

So that little boy helped you up but then suddenly a black shadow covered you.
une ombre noire t'a recouverte.

But what are the black shadows?
Mais c'était quoi les ombres noires ?

The Black Shadowed person comes and... takes me to... the place with nothing...
L'ombre noire arrive... et elle va m'emporter...