Käännös "been preserved" ranskan

Been preserved

• été préservé
• été préservée

Käännösesimerkit

été préservé

They've been preserved for thousands of years, they're all over.
Elles ont été préservées pendant des milliers d'années, il y en a plein.

This park's environment has been preserved free of invasive species, except for one... rock climbers.
L'environnement de ce parc A été préservé Sans espèce envahissante, À part un varappeurs ....

My world would have been preserved. Well, in a way, you succeeded.
Mon monde aurait été préservé. D'un côté, vous avez réussi.

All the chemical traces on his shoe have been preserved.
Toutes les traces chimiques sur sa chaussure ont été préservés.

They may have been preserved by the vacuum of space.
Ils ont peut-être été préservés par le vide spatial.

And, as of today, over a thousand species have been preserved in small little vials.
Et, d'ores et déjà, quelques milliers d'espèces ont été préservées dans des flacons.

- the ones that haven't been preserved.
Ceux qui n'ont pas été préservés. Préservés ?

Your planet is dead, but your species has been preserved.
Votre planète est morte, mais votre espèce a été préservée.

For centuries now, the code of the Shaolin Temple has been preserved.
Le code du Temple de Shaolin a été préservé pendant des siècles.

Perhaps the killer felt some incriminating evidence had been preserved by the irregular method of his victim's burial.
Il pensait peut-être qu'une preuve accablante avait été préservée par la méthode inhabituelle d'embaumement.