Käännös "be like me" ranskan

Be like me

• sois comme moi
• être comme moi
• comme moi

Käännösesimerkit

sois comme moi

You may wonder, like me and many others, how much longer deadlock in the CD can continue.
Vous vous demandez peut-être comme moi et comme beaucoup d'autres combien de temps la Conférence restera encore dans l'impasse.

Be like me, pay no attention to them
Sois comme moi, ne fais pas attention à eux

I left you because I was scared that you be like me.
Je t'ai laissée par peur que tu sois comme moi.

I don't want you to be like me.
Je ne veux pas que tu sois comme moi.

But I don't want you to be like me.
Mais je ne veux pas que tu sois comme moi.

He actually said to me, "I don't want you to be like me."
Il m'a dit, un jour : "Je ne veux pas que tu sois comme moi,

être comme moi

You want to be like me.
Tu veux être comme moi.

You might be like me.
Tu pourrais être comme moi.

You wanted to be like me?
Tu voulais être comme moi ?

Who'd like to be like me?
Qui veut être comme moi ?

You'd want to be like me?
Tu voudrais être comme moi ?

Don't try to be like me.
N'essaie pas d'être comme moi.

Why can't you be like me?
Tu peux être comme moi.