Käännös "be brought down" ranskan

Be brought down

• être abattu
• être ramené

Käännösesimerkit

être ramené

This means that global illiteracy rates for men and women will have to be brought down to 8 per cent by 2015.
Cela signifie que les taux mondiaux d'analphabétisme masculin et féminin devront être ramenés à 8 % en 2015.

Public deficits must be brought down to sustainable levels on a permanent basis, with a view to stopping the escalation of public debt.
Les déficits publics doivent être ramenés à un niveau viable afin d’arrêter l’accroissement de la dette publique.

If this cost could be brought down to around 5 per cent -- a target set by the Group of Eight and the Group of 20 for 2014 -- it has been estimated that Africans could save up to $4 billion a year.
Si ces frais pouvaient être ramenés à environ 5 % - objectif fixé par le Groupe des Huit et le Groupe des Vingt pour 2014 - les Africains pourraient économiser jusqu'à 4 milliards de dollars par an.

Operation Armadillo is a major milestone in bringing the armed forces of Bosnia and Herzegovina in line with COMSFOR's mandate that the total number of weapons and ammunition storage sites in Bosnia and Herzegovina be brought down to fewer than 10.
L'Opération Armadillo est une étape décisive de la mission qui consiste à conformer les forces armées de la Bosnie-Herzégovine au mandat du commandant de la SFOR selon lequel le nombre total d'entrepôts d'armes et de munitions en Bosnie-Herzégovine doit être ramené à moins de 10.