Käännös "be a lunatic" ranskan

Be a lunatic

• être un fou

Käännösesimerkit

être un fou

At first, Da didn't want to stop on account you may be a lunatic who escaped, but I convinced him you couldn't be since you're headed toward the madhouse - and not away from it.
Au début, Pa ne voulait pas s'arrêter... il pensait que ça pouvait être un fou qui s'était échappé, mais je l'ai convaincu que ce n'était pas possible... puisque vous vous dirigiez vers la maison des fous et non loin d'elle.

-It may be a lunatic, but he couldn't live after what you did.
-C'est peut-être un fou, mais il n'a pas supporté ce que vous avez fait.

He must be a lunatic.
Ça doit être un fou.

This man must be a lunatic, or even worse: a drug addict.
Cet homme doit être un fou, ou même pire: um toxicomane.