Käännös "banks of states" ranskan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Chairman: Mr. Hossein RAZAVI, Director, Energy Department, World Bank, United States
Président : M. Hossein RAZAVI, Directeur, Département de l'énergie, Banque mondiale, États—Unis
It consulted with and received and reviewed information from a wide range of stakeholders in and outside the administration of justice system: United Nations staff, staff unions, managers and relevant officials not only in the Secretariat but also in the funds and programmes, at Headquarters and in the field, the President of UNAT, members of the Administrative Tribunal of the World Bank, Member States, the International Bar Association for International Governmental Organizations, the Government Accountability Project, officials of other judicial systems and external, independent experts.
Il a consulté un large éventail de parties intéressées, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur du système d'administration de la justice, et étudié les éléments d'information que lui ont communiqués ces parties, parmi lesquelles il mentionnera les suivantes : fonctionnaires, syndicats de fonctionnaires, directeurs et cadres (non seulement du Secrétariat mais aussi des fonds et programmes, au Siège comme sur le terrain), Président du Tribunal administratif des Nations Unies, membres du Tribunal administratif de la Banque mondiale, États Membres, barreau des organisations internationales, Association Government Accountability Project, représentants d'autres systèmes judiciaires et experts externes indépendants.
Observers were present from the following organizations: Action Aid International (AAI); Africa Business Group, African Center of Meteorological Application for Development (ACMAD); African Forum and Network on Debt and Development (AFRODAD), Africa Humanitarian Action, African Health Economics and Policy Association (AfHeA), African Capacity Building Foundation (ACBF); African Development Bank (AfDB), African Peer Review Mechanism (APRM), African Public Health Alliance (APHA), Arab Bank for Development in Africa (BADEA), African Regional Organization of International Trade Union Confederation ( ITUC - Africa ), Bank of Central African States (BEAC), Central Bank of West African States (BCEAO), Bill and Melinda Gates Foundation, Consortium of Christian Relief and Development Associations (CCRDA), Canadian International Development Agency (CIDA), Coalition for Dialogue on Africa (CODA), Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA), Development Finance International; Envisioning Ethiopia; European Commission (EU), Economic Community of Central African State (ECCAS), Fahamu Networks for Social Justice, African Women Solidarity (FAS), Gavi Alliance, Global Fund, Global Business Coalition, Institute for Social Studies (ISS), The Horn Economic and Social Policy Institute (HESPI), International Monetary Fund (IMF), International Organization of Employers (IOE), Uniting the trade unions in Africa (ITUC-Africa), Japan International Cooperation Agency (JICA), Johns Hopkins CCP, League of Arab States (LAS), Marie Stopes International, Mckinsey and Co., Mo Ibrahim Foundation, New Partnership for Africa's Development (NEPAD), Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), One Laptop per Child, Organisation internationale de la francophonie (OIF), Oxfam International (OXFAM), Pan-African Employers' Confederation, Princess of Africa Foundation, Reality of Aid Africa, Roll Back Malaria Partnership (RBM), Save the Children International, Southern African Development Community (SADC), Standard Chartered Bank, United States Agency for International Development (USAID), U.S. Mission to the African Union, West African Economic and Monetary Union (UEMOA), World Bank (WB) and World Vision.
Les organisations ci-après étaient également représentées par des observateurs: Action Aid International, Africa Business Group, African Health Economics and Policy Association (AfHeA), Africa Humanitarian Action, African Public Health Alliance, Agence canadienne de développement international (ACDI), Agence japonaise de coopération internationale (JICA), Banque africaine de développement (BAD), Banque arabe pour le développement économique de l'Afrique (BADEA), Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO), Banque des États de l'Afrique centrale (BEAC), Banque mondiale, Centre africain pour les applications de la météorologie au développement (ACMAD), Coalition pour le dialogue en Afrique (CoDA), Commission européenne (CE), Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC), Communauté économique des États d'Afrique centrale (CEEAC), Confédération panafricaine des employeurs, Consortium of Christian Relief and Development Associations (CCDRA), Development Finance International, Envisioning Ethiopia, Fahamu Networks for Social Justice, African Woman Solidarity (FAS), Fondation Bill et Melinda Gates, Fondation pour le renforcement des capacités en Afrique (ACBF), Fonds monétaire international (FMI), Forum et réseau africains sur la dette et le développement (AFRODAD), Gavi Alliance, Global Business Coalition, Global Fund, Initiative <<Un enfant, un ordinateur>>, Institute for Social Studies (ISS), Johns Hopkins CCP, Ligue des États arabes, Mckinsey and Co., Marché commun de l'Afrique orientale et australe (COMESA), Marie Stopes International, Mécanisme africain d'évaluation par les pairs (MAEP), Mission des Etats-Unis auprès de l'Union africaine, Mo Ibrahim Foundation, Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD), Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Organisation internationale des employeurs (OIE), Organisation internationale de la francophonie (OIF), Organisation régionale africaine de la Confédération syndicale internationale, Oxfam International (OXFAM), Partenariat Faire reculer le paludisme (RBM), Princess of Africa Foundation, Reality of Aid Africa, Save the Children International, Standard Chartered Bank, The Horn Economic and Social Policy Institute (HESPI), Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA), United States Agency for International Development (USAID), Uniting the Trade Unions in Africa (ITUC-Africa) et World Vision.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test