Käännös "author and editor" ranskan

Author and editor

• auteur et éditeur

Käännösesimerkit

auteur et éditeur

(f) Providing reference and terminology services for authors, drafters, editors, interpreters, translators and verbatim reporters.
f) Fournir des services de référence et de terminologie aux auteurs, rédacteurs, éditeurs, interprètes, traducteurs et rédacteurs de procès-verbaux.

Coordinating lead authors, lead authors, review editors and technical support units: review process after appointment
Auteurs principaux chargés de la coordination, auteurs principaux, éditeurs réviseurs et unités d'appui technique : processus d'examen postérieur à la nomination

- Author and editor of more than 50 articles, manuals and other publications.
Auteur et éditeur de plus de 50 articles, manuels et autres publications.

Author or editor of publications on private international law and the Convention on the Rights of the Child
Auteur ou éditrice d'ouvrages de droit international privé et sur la Convention relative aux droits de l'enfant.

Coordinating lead authors, lead authors, review editors and technical support units: review process prior to appointment
Auteurs principaux chargés de la coordination, auteurs principaux, éditeurs réviseurs et unités d'appui technique : processus d'examen préalable à la nomination

Dr. Dubravka Šimonović is author or editor of books and articles in the areas of women's rights, human rights, and medically assisted procreation:
Dubravka Šimonović est l'auteur et l'éditeur d'ouvrages et d'articles dans les domaines des droits de la femme, de l'homme et de la procréation médicalement assistée :

If necessary, the Multidisciplinary Expert Panel working with authors, review editors and reviewers can try to resolve areas of major differences of opinion.
Le cas échéant, le Groupe d'experts multidisciplinaire, en coopération avec les auteurs, les éditeurs-réviseurs et les examinateurs, peut essayer d'assurer une plus grande convergence de vues sur certains points.

(g) Providing reference and terminology services for authors, drafters, editors, interpreters, translators and verbatim reporters;
g) Fournir des services de référence et de terminologie aux auteurs, rédacteurs, éditeurs, interprètes, traducteurs et rédacteurs de procès-verbaux;

At this session, several of the authors and editors of the assessment will describe the collaborative efforts that have contributed to it, and summarize its key findings.
Lors de la session, plusieurs auteurs et éditeurs de l'évaluation exposeront les initiatives concertées qui y ont contribué, et en récapituleront les principaux résultats.

Well, as I've always understood this company's policy while the book is being written the relationship between the author and editor is sacrosanct.
J'ai toujours cru comprendre que la règle de cette maison est que pendant que l'on rédige un livre, la relation entre l'auteur et l'éditeur est sacro-sainte.