Käännös "audio systems" ranskan

Audio systems

• systèmes audio

Käännösesimerkit

systèmes audio

As we all know, the ringing of telephones interferes with the audio system and unquestionably disrupts the meeting.
Comme on le sait tous, la sonnerie des téléphones interfère avec le système audio et perturbe incontestablement les séances.

In particular, there were no documents available in Arabic Braille, and the buttons on the audio system were not accessible for the blind.
En particulier, il n'y a pas de documents disponibles en braille arabe, et les boutons du système audio ne sont pas accessibles aux aveugles.

The remaining one, with an audio system only, will be used as a multi-purpose room.
La troisième, qui ne disposera que d'un système audio, sera utilisée à diverses fins.

Owing to difficulties with the audio system in this conference room, I propose to suspend the meeting and to reconvene it in Conference Room 1.
En raison de difficultés avec le système audio de cette salle de conférence, je propose de suspendre la séance et de la reprendre dans la salle de conférence 1.

Over the past several years, the meetings of the Authority have been adversely affected by persistent problems with the audio systems used for interpretation.
Ces dernières années, les réunions de l'Autorité ont été perturbées par des problèmes persistants touchant le système audio utilisé pour l'interprétation.

Site work, fire protection, local area networks/wide area networks, lighting, security, audio systems
Travaux de chantier, protection contre l'incendie, réseau local/grand réseau (LAN/WAN), éclairage, sécurité, système audio

Site work, fire protection, local area networks/wide area networks, lighting, security and audio systems
Travaux de chantier, protection contre l'incendie, réseau local/grand réseau (LAN/WAN), éclairage, sécurité et systèmes audio

Ah, I bought a new bike, I bought a giant audio system.
Ne t'oublie pas. Je me suis acheté un vélo et un système audio.

Why would you add a cheap compact disk player on to a top-of-the-line german audio system?
Pourquoi un mauvais lecteur CD par-dessus un système audio allemand?

I can link in the universal translator and put it on the audio system from here.
Je peux activer le logiciel de traduction universel et le relier au système audio.

You bring your class, or your group of students, into this central area, and we have this audio system so that you can talk to the divers, and they can reply to you over the speakers.
Vous amenez votre groupe d'étudiants dans cette pièce centrale, et grâce à ce système audio vous pouvez parler avec les plongeurs équipés d'un micro.