Käännösesimerkit
areas more attractive
agricoles plus attrayante
Again this is superficially attractive.
Cette idée aussi est attrayante, du moins de prime abord.
Are the available slots attractive?
Les créneaux disponibles sont-ils attrayants?
(f) Work is not yet financially attractive.
f) Le travail n'est pas encore financièrement attrayant.
Attractive services such as VOD 1.2%
Services attrayants (vidéo à la carte, etc.)
:: more attractive investment climate
:: Un climat d'investissement plus attrayant;
You're a very attractive woman.
Vous êtes très attrayante.
You're likeable, you're attractive.
Tu es agréable, attrayante.
Very attractive, don't you think?
Très attrayantes, non ?
'It's not very attractive.
Il est pas très attrayant.
- Neckline is very attractive.
- Le décolleté est très attrayant.
A very attractive life.
Une vie très attrayante.
She is very attractive.
Elle est très attrayant.
IT'S AN ATTRACTIVE OPTION.
C'est une option attrayante.
That's an attractive offer.
C'est très attrayant, je t'avoue.
I have been through... the entire attractively furnished house.
J'ai fouillé toute la maison joliment meublée.
I mean, when we go to town, you dress me up real pretty... - ... and you like for me to be attractive. - Mm-hm.
Quand on va en ville, tu m'habilles joliment, et tu aimes que je sois jolie.
Attractively symmetrical, is that Keats? No.
Joliment symétrique, est-ce Keats ?
You look... your dress is... well, your dress is attractively symmetrical, the way it, uh, yeah.
Tu es... Ta robe est... Ta robe est joliment symétrique, de cette façon... oui.