Käännös "assume responsibility" ranskan

Assume responsibility

• assumer la responsabilité

Käännösesimerkit

assumer la responsabilité

When the Organization assumed responsibility for the Tribunal, it assumed responsibility for its effective operation.
Lorsque l'Organisation a assumé la responsabilité du Tribunal, elle a également assumé la responsabilité de son bon fonctionnement.

He took it that the Government of Belgium assumed responsibility for its contents.
Il suppose que le Gouvernement belge en assume la responsabilité.

The Israeli army assumed responsibility for security.
L'armée israélienne a assumé la responsabilité de la sécurité.

Kosovo police assumes responsibility for substantive police functions
Le Service de police du Kosovo assume la responsabilité des tâches opérationnelles

Parents were encouraged to assume responsibility for their children's welfare.
Les parents sont encouragés à assumer la responsabilité du bien-être de leurs enfants.

Armed forces of Timor-Leste have assumed responsibility for Lautem district
Les forces armées timoraises ont assumé les responsabilités dans le district de Lautem.

This means assuming responsibility for our actions and our inaction.
C'est-à-dire qu'il faut assumer la responsabilité de nos actions et de notre inaction.

How can one assume responsibility without taking all those factors into account?
Comment assumer une responsabilité si nous n'avons pas cette dimension?

Kosovo Police assume responsibility for substantive police functions
La Police du Kosovo assume la responsabilité des fonctions policières