Käännös "association president" ranskan

Association president

• président d'association
• président de l'association

Käännösesimerkit

président d'association

Over 80 librarians and information specialists, including national librarians and library association presidents, from 18 countries and 10 regional organizations took part in the conference.
Plus de 80 bibliothécaires et spécialistes de l'information, dont des responsables de bibliothèques nationales et des présidents d'associations de bibliothèques, représentant 18 pays et 10 organisations régionales, ont pris part à la Conférence.

Over 80 librarians and information specialists, including national librarians and library association presidents from 18 countries and 10 regional organizations, had attended the conference.
Plus de 80 bibliothécaires et spécialistes de l'information, dont des responsables nationaux de bibliothèques et des présidents d'associations de bibliothèques représentant dix-huit pays et dix organisations régionales ont pris part à la Conférence.

Moreover, the New Associations Act made the election of association presidents subject to government approval.
D'autre part, la nouvelle loi sur les associations soumet l'élection des présidents d'associations à l'agrément du Gouvernement.

président de l'association

Australasian Universities Law Schools Association, President (1985).
Président de l'Association des facultés de droit australasiennes (1985)

By tradition, the Global Staff Association president addresses the Executive Board at its annual session.
Conformément à la tradition, le Président de l'Association mondiale du personnel prend la parole devant le Conseil d'administration à sa session annuelle.

The Association's President chaired one of the conference panel sessions, and its Vice-President and Director of Industry Affairs also participated.
Le Président de l'Association a présidé une des séances de groupe de la conférence et son vice-président et directeur des affaires de l'industrie du tourisme était également présent.

He agreed with the Global Staff Association President that UNICEF had to reflect equity internally through better gender and geographic balance.
Il a partagé l'avis du Président de l'Association mondiale du personnel que l'UNICEF devrait assurer une plus grande équité interne en établissant un meilleur équilibre entre les sexes et entre les régions.

The Association's president appoints Lions clubs' leaders to represent it at the United Nations in New York and at United Nations branches in Geneva and Vienna every year.
Le Président de l'Association désigne chaque année des dirigeants de Lions Clubs pour représenter l'Association aux Nations Unies, à New York, et dans les offices des Nations Unies à Genève et Vienne.

Each year, the Association president appoints Lion Leaders to represent the Association at the United Nations in New York and the United Nations Offices in Geneva and Vienna.
Chaque année, le président de l'Association nomme des Lion Leaders, qui représentent l'Association à l'ONU à New York et aux bureaux de l'ONU à Genève et à Vienne.

Membership: Bulgarian Psychiatric Association; American Polish Psychiatric Association; National Interministerial Drug Council; President "Society against Drugs" Association; President, "Antidroga" Foundation.
Associations professionnelles : Membre de l'Association des psychiatres bulgares; membre de l'American Polish Psychiatric Association; membre du Conseil national interministériel pour les drogues; Président de l'association "Society Against Drugs"; Président de la Fondation "Antidroga".

The Women in Local Government Working Group, set up in November 2007, helps the Minister for State/Local Government Relations and the state's Local Government Association President to determine key issues relating to the under-representation of women in local government, both in staff and elected positions.
Le groupe de travail sur les femmes dans l'administration locale, mis en place en novembre 2007, aide le ministre des relations entre l'État et l'administration locale et le président de l'association de l'administration locale à identifier les principales questions concernant la sous-représentation des femmes dans l'administration locale, tant parmi les employés que les élus.

UNU is the host institution of IAPTC for the forthcoming year, with Albrecht Schnabel as the Association's president for the year.
L'ONU est l'institution hôte de l'Association internationale des centres de formation au maintien de la paix pour l'année à venir et Albrecht Schnabel est Président de l'Association pour l'année.