Käännös "association of colleges" ranskan

Association of colleges

• association des collèges

Käännösesimerkit

association des collèges

That matter became even more pressing in 2002 after all four of the Territory's public high schools lost their accreditation with the Middle States Association of Colleges and Schools.
Cette question est devenue d'autant plus pressante en 2002, après que la Middle States Association of Colleges and Schools a cessé de reconnaître les quatre établissements publics d'enseignement secondaire du territoire.

He expressed concern over the fact that three of the Territory's public high schools may lose their accreditation with the Middle States Association of Colleges and Schools.
Il s'est inquiété de la possibilité de ce que trois des écoles secondaires du territoire puissent perdre leur accréditation auprès de la Middle States Association of Colleges and Schools.

All four public high schools were again accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools after losing the accreditation in 2002.
Les quatre établissements publics d'enseignement secondaire ont de nouveau été reconnus par la Middle States Association of Colleges and Schools après avoir cessé de l'être en 2002.

50. Outside the public sector, in May 2009, a small private school on St. Croix dedicated to children with learning disabilities gained full accreditation as a junior high and high school by Middle States Association of Colleges and Schools, a voluntary non-governmental membership association that defines, maintains, and promotes educational excellence across institutions, including in the middle States region of the United States.
En dehors du secteur public, en mai 2009, une petite école privée de Sainte-Croix ouverte aux enfants souffrant de troubles de l'apprentissage a été pleinement accréditée comme premier cycle du secondaire et comme lycée par la Middle States Association of Colleges and Schools, association non gouvernementale bénévole qui définit, maintient et promeut l'excellence en matière d'éducation dans les établissements d'enseignement, notamment ceux de sa région aux États-Unis.

:: Junior class completed, Liberal Arts with Accounting emphasis, Sterling College, Sterling, Kansas, United States, 1981 (transferred to University of Texas). Award for Excellence in Campus Leadership from the Association of Colleges of Central Kansas Minority Council, 1980-1981
:: Première année en sciences humaines avec une spécialisation en comptabilité, Sterling College, Sterling au Kansas; transfert à l'Université du Texas; prix d'excellence pour la meilleure initiative de campus, Association of Colleges of Central Kansas Minority Council, 1980-1981

:: Junior Class completed, Liberal Arts with Accounting Emphasis, Sterling College, Sterling, Kansas, 1981 (transferred to University of Texas). Award for Excellence in Campus Leadership from the Association of Colleges of Central Kansas Minority Council, 1980-1981
:: Première année en sciences humaines avec une spécialisation en comptabilité, Sterling College, Sterling, au Kansas, 1981; transfert à l'Université du Texas; prix d'excellence pour la meilleure initiative de campus, Association of Colleges of Central Kansas Minority Council, 1980-1981

During the school year 1996/97, support in the form of the special education allowance to children attending specialized educational establishments in cooperatives, associations and colleges was limited to pupils between 15 and 18 years of age and children under 6; the Ministry of Education is currently in the process of gradually applying the principle of free education to pupils of mandatory school age with special educational needs.
Au cours de l'année scolaire 1996/97, l'appui prêté à travers l'allocation d'éducation spécialisée aux enfants fréquentant des établissements d'éducation spécialisée dans des coopératives, associations et collèges, est limité aux élèves âgés entre 15 et 18 ans et à ceux de moins de 6 ans, une fois que le Ministère de l'éducation est en train d'appliquer graduellement le principe de la gratuité aux élèves en âge scolaire obligatoire qui ont des besoins éducatifs spéciaux.