Käännös "as practicable" ranskan

As practicable

• autant que possible
• que possible

Käännösesimerkit

autant que possible

What was needed was a practical approach to the topic based on State practice, with theoretical discussions being kept to a minimum.
Elle devra adopter une approche pratique, inspirée de la pratique des Etats et se tenir autant que possible à l'écart des débats théoriques.

She added that we should all strive to assist, as far as is practicable, in putting the recommendations into practice.
Elle a ajouté que nous devons tous nous employer, autant que possible, à faire en sorte que les recommandations soient mises en pratique.

que possible

If this is not practicable:
Si cela n'est pas possible :

:: Involving corrupt practices;
:: Les pratiques de corruption possibles;

...as close to the battery as practicable.
<<... aussi près de la batterie que possible.

or as soon as practicable thereafter
ou dès que possible par la suite

However, in practice, this is not always possible.
Mais, en pratique, cela n'est pas toujours possible.

as high as practicable.
placés aussi haut que possible.

As practical as possible
Volonté d'être aussi pratique que possible;

In practice, it is not possible to meet these requirements.
Dans la pratique, il n'est pas possible de satisfaire à ces exigences.