Käännös "artillery munitions" ranskan

Artillery munitions

• munitions d'artillerie

Käännösesimerkit

munitions d'artillerie

144. According to Iraq, of the total of some 3,850 metric tons of chemical warfare agents produced, approximately 3,300 tons of agents were weaponized in different types of aerial bombs, artillery munitions and missile warheads as detailed in chart 6 below.
Environ 3 300 tonnes d'agents chimiques de guerre, sur les quelque 3 850 tonnes produites, ont été utilisées à des fins militaires dans différents types de bombes aériennes, munitions d'artillerie et têtes de missiles (voir fig. 6).

This includes binary artillery munitions and aerial bombs, chemical warheads for short-range missiles, cluster aerial bombs and spray tanks.
Il s'agit notamment de munitions d'artillerie binaires et de bombes aériennes, d'ogives à charge chimique pour missiles à courte portée, de bombes aériennes en grappe et de réservoirs d'épandage.

(xi) On 27 March 2013, artillery munitions and huge amounts of light and heavy weapons were transported by the Sudan People's Liberation Army from the Fagok area to Yafta;
xi) Le 27 mars 2013, la SPLA a transporté des munitions d'artillerie et d'énormes quantités d'armes légères et lourdes de la région de Fagok à Yafta;

(xvi) The above-mentioned commanders are still supporting the Abdal-Aziz Alhilo group with artillery munitions, anti-tanks equipment and missiles;
xvi) Les commandants susmentionnés continuent de fournir au groupe d'Abd el-Aziz Alhilo des munitions d'artillerie, du matériel et des missiles antichars;

However, France's inspection of the cargo revealed that it contained brass discs and copper rods used to manufacture artillery munitions (pellets and rods for crimping cartridges and driving bands) and aluminium alloy tubes usable for making rockets.
Cependant, l'inspection conduite par la France a révélé la présence de disques en laiton et de tiges en cuivre servant à fabriquer des munitions d'artillerie (plombs et tiges de sertissage de cartouches et de bandes de balles), ainsi que de tubes en alliage d'aluminium pouvant servir à la fabrication de roquettes.

Other categories of nuclear weapons in Europe, such as short-range nuclear ground-based missiles, nuclear artillery munitions, nuclear air defence and demolition systems, have been removed unilaterally.
D'autres catégories d'armes nucléaires existant en Europe, telles que les missiles nucléaires à courte portée basés au sol, les munitions d'artillerie nucléaire, les systèmes de défense aérienne et de destruction nucléaire ont été retirés unilatéralement.

17. Of the total of some 3,850 tons of chemical warfare agents produced, approximately 3,300 tons of agents were weaponized in different types of aerial bombs, artillery munitions and missile warheads, as detailed in figure II.
Environ 3 300 tonnes d'agents chimiques de guerre, sur les quelque 3 850 tonnes produites, ont été utilisées à des fins militaires dans différents types de bombes aériennes, munitions d'artillerie et têtes de missiles (voir diagramme II).