Käännös "arrive home" ranskan

Arrive home

verbi

• arriver chez soi

Käännösesimerkit

arriver chez soi verbi

When he arrived home, the paramilitaries ordered him to accompany them.
Lorsque ce dernier est arrivé chez lui, ils lui ont enjoint de les accompagner.

When the girl arrived home, she told her mother what had happened.
Lorsque la fillette est arrivée chez elle, elle a raconté ce qui s'était passé à sa mère.

430. The immediate humanitarian needs of vulnerable returnees are being met upon their arrival home (irrespective of their chosen mode of return).
430. Les besoins humanitaires immédiats des rapatriés vulnérables sont satisfaits à l'arrivée chez eux de ces derniers (quel que soit le mode de retour choisi).

"I finish work at 4 p.m. and I arrive home at 7 p.m." Considerable obstacles are reported to also be placed on the export of goods from the occupied territories since the inspections, which may be repeated, can last up to 8 or 10 hours.
Je finis mon travail à 16 heures et n'arrive chez moi qu'à 19 heures." L'exportation de marchandises des territoires occupés est aussi problématique : les inspections, qui peuvent être multiples, peuvent durer entre 8 et 10 heures.

He arrived home after a 40-minute walk.
Il est arrivé chez lui après avoir marché pendant 40 minutes.