Käännös "are shared" ranskan

Are shared

• sont partagés

Käännösesimerkit

sont partagés

(d) Sharing of research work and information (Sharing);
d) Partage des travaux de recherche et des données d'expérience (partage);

Shared policies and practices would lead to a shared vision.
Des politiques et des pratiques partagées déboucheraient sur des aspirations partagées.

Uncoordinated metadata can either be shared or non-shared.
Les métadonnées non coordonnées peuvent être partagées ou non partagées.

We know that shared prosperity translates into shared security.
Nous savons que la prospérité partagée se traduit par la sécurité partagée.

Partnerships for migration and human development: shared prosperity -- shared responsibility
Partenariats pour les migrations et le développement humain : prospérité partagée - responsabilité partagée

You did say... all vittles are shared.
Vous avez dit... que tous les gains sont partagés.

The remains are shared in harmony and mixed with confident style.
Les restes sont partagés dans l'harmonie, et mélangés avec confiance.

these desires are shared by nonhuman animals and human beings.
Ces besoins sont partagés par les animaux et les êtres humains.

Anyway... all the studies are shared.
Tous les bureaux sont partagés.

Your victories and your losses are shared by more than you know.
Vos victoires... et vos pertes... sont partagées par plus d`un.

Admiral, I am very sure that your emotions are shared by many in this room and across this country...
Amiral, je suis sur que vos émotions sont partagées par beaucoup dans cette pièce - et de part le pays... - Ce ne sont pas que des émotions,

I mean, the duties of the First Footman are shared between a lot of people now, aren't they?
Les devoirs du premier valet sont partagés entre plusieurs personnes.