Käännös "are registered" ranskan

Are registered

• sont inscrits
• sont enregistrés

Käännösesimerkit

sont inscrits

Registered pharmacists
Pharmaciens inscrits

Registered unemployment (percentage of registered unemployed and
Chômeurs inscrits (% des chômeurs inscrits

(iii) the claim is based upon a registered mortgage or a registered “hypothèque” or a registered charge of the same nature on the ship; or
iii) la créance est fondée sur une hypothèque inscrite, un "mortgage" inscrit ou un droit inscrit de même nature sur le navire; ou

(b) the claim is based upon a registered mortgage or a registered "hypothèque" or a registered charge of the same nature; or
b) la créance est fondée sur une hypothèque inscrite, un "mortgage" inscrit ou un droit inscrit de même nature; ou

- We're thrilled." - "Oh yes, they are registered.
- Nous sommes ravis." - (Imitant John) "Oui, ils sont inscrits.

Right now, 19 women are registered and ready to go.
19 des femmes se sont inscrites et sont prêtes.

sont enregistrés

a) the marriage has been registered or is deemed to be registered under the LRA;
a) le mariage a été enregistré ou est censé avoir été enregistré selon la LRA;

Registered partnership: Registered partner (only homosexual couples)
- Partenariat enregistré : partenaire enregistré (seulement pour les couples homosexuels)

Registered partnership legally dissolved (and not married or in a new registered partnership).
Ayant enregistré un partenariat qui avait été légalement dissous (et non mariées et n'ayant pas enregistré un nouveau partenariat).

16.1 Registered Partnership Act and Registered Partnership Name Act
16.1 Loi sur les partenariats enregistrés et loi sur les noms dans les partenariats enregistrés

Tags are registered to a Kevin Shaffer.
Les plaques d'immatriculation sont enregistrées au nom de Kevin Shaffer.

Uh, ammunition and firearm sales in this state are registered.
Des munitions et des armes à feu dans cet État sont enregistrées.

All the victims are registered organ donors.
Tous sont enregistrés comme donneurs d'organes.

Most of these are registered to the apartment complex upstairs.
La plupart sont enregistrés au complexe d'appartement là-haut.

They are registered in all 65 states.
Ils sont enregistrés dans 65 états.

These facts are registered at birth.
Je veux dire, ces faits sont enregistrés à la naissance.

The victims are registered to apartments on level 39.
Les victimes sont enregistrées au niveau 39.

Find out where Lance and Kiki are registered.
Trouve où Lance et Kiki sont enregistrés.

Your building are registered as section 8 housing.
Vos bâtiments sont enregistrés comme Section 8 des HLM.