Käännös "are confident" ranskan

Are confident

• sont confiants

Käännösesimerkit

sont confiants

We have confidence in that partnership.
Nous sommes confiants en ce partenariat.

We look forward with confidence and optimism to the future.
Nous sommes confiants et optimistes en l'avenir.

But, we are confident of success.
Mais nous sommes confiants en notre succès.

We must be confident.
Il faut être confiant.

We are confident that it will be adopted by this Assembly.
Nous sommes confiants que l'Assemblée l'adoptera.

Much remains to be done, but I am confident.
Beaucoup reste à faire, mais je suis confiant.

It will strengthen the confidence of nations and investors.
Les nations et les investisseurs seront plus confiants.

figure 3 attests, more and more evaluations are receiving a rating of "Confident to Act" or "Very Confident to Act".
Comme le montre le diagramme 3, les évaluations de plus en plus nombreuses ont reçu un score << Rend confiant >> ou << Rend très confiant >>.

We are confident in the growth potential of our economies.
Nous sommes confiants dans le potentiel de croissance de nos économies.

We should have confidence about this.
Nous devrions rester confiants à ce sujet.

They are confident they will soon be able to determine exactly what brought this plane down.
Ils sont confiants, ils vont bientôt déterminer exactement ce qui a provoqué le crash.

The police are investigating leads and are confident that the perpetrators will be apprehended.
Les enquêteurs suivent des pistes et sont confiants d'appréhender les coupables.

Well, the president is still in surgery, but they are confident.
En fait, le Président est toujours en chirurgie, Mais ils sont confiants.

Federal officials did say that the investigation is headed in a positive direction and are confident that it will lead to an arr...
Les déclarations officielles des fédéraux indiquent que l'enquête prend une direction positive et sont confiants qu'elle va mener à l'arr..

Fire officials are confident...
Les pompiers sont confiants...

Civic authorities are confident the toxic chemical leak will dissipate harmlessly and soon be under control.
...Les autorités civiles sont confiantes la fuite chimique toxique va se dissiper sans dommages et sera bientôt sous contrôle.

My doctors are confident.
Mes médecins sont confiants.

Our children are confident, smart, and strong, and I'm not afraid to say it, and they are not embarrassed to hear it.
Nos enfants sont confiants, intelligents et forts, je ne suis pas effrayé de le dire, et ils ne sont pas embarassés de l'entendre.

But the doctors Are confident that he'll make a full recovery If he comes in every day and keeps to his routine.
Mais les docteurs sont confiants, il se remettra totalement si il vient ici tous les jours et qu'il garde ces habitudes.

That they are confident that we can get it all back.
Ils sont confiant qu'on pourra tout récupérer.