Käännösesimerkit
And who now calls them terrorists?
Et qui les appellent maintenant terroristes?
This is what the detainees call the 'fridge'.
C'est ce que les détenus appellent le 'frigo'.
Our organisations call on:
Nos organisations appellent :
SUMMARY OF RECOMMENDATIONS THAT CALL FOR DECISIONS
RÉCAPITULATION DES RECOMMANDATIONS QUI APPELLENT
Some call it "sleepwalking".
Certains appellent cela du <<somnambulisme>>.
They are calling to you.
Ils nous appellent à l'aide.
Those discrepancies called for explanations.
Ces divergences appellent des éclaircissements.
Call me your daughter. I need love.
Appelez-moi votre fille, j'ai besoin d'amour. >>
C Call the doctor
C Vous appelez le médecin
Call now!) and (Discrimination?
Appelez dès maintenant!>> et <<Discrimination?
Call now!" campaign.
Appelez immédiatement!>>.
Call NYNEX.
En pareil cas, appelez NYNEX.
Call it conscience of fostering compassion.
Appelez cela la conscience nourrie de compassion.
Action: Call System Administrator.
Correctif : Appelez l'administrateur du système.
Now call this the best angels of our nature, call it the light in man, call it the moral sense, call it, as the philosopher Adam Smith did, the moral sentiment.
Appelez cela l'aspect le plus angélique de notre nature, appelez cela la lumière qui guide l'homme, appelez cela le sens moral, appelez cela, comme le philosophe Adam Smith l'a dit, le sentiment moral.