Käännös "alternative option" ranskan

Alternative option

• option alternative

Käännösesimerkit

option alternative

(c) Selecting an alternative option on the basis of the public's input;
c) à la sélection d'une option alternative sur la base de la contribution du public;

He proposed including both the existing text and the Secretariat's suggestion as alternative options.
Il a proposé d'inclure les textes existants et la suggestion du secrétariat en tant qu'options alternatives.

If this is regarded as too ambitious, an alternative option would be to adopt the same rules of origin across the various subregional integration groups.
Si cela paraît trop ambitieux, une option alternative serait d'adopter les mêmes règles d'origine dans les différents groupes d'intégration sousrégionale.

(c) Selecting an alternative option on the basis of the input from and dialogue with the public;
c) à la sélection d'une option alternative sur la base de la contribution du public et d'un dialogue avec ce dernier;

Ariel and Guido Sigler Amaya, activists in the unofficial movement Alternative Option in Matanzas, sentenced to 20 years' imprisonment under Act No. 88.
Ariel et Guido Sigler Amaya, militants du mouvement non officiel Option Aalternative à Matanzas, condamnés à 20 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88.

54 and Ariel and Guido Sigler Amaya, activists in the unofficial movement Alternative Option 55. in Matanzas, sentenced to 20 years' imprisonment under Act No. 88.
Ariel et Guido Sigler Amaya, militants du mouvement non officiel Option alternative à Matanzas, condamnés à 20 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88.

The Secretary-General should therefore redouble his efforts to provide alternative options to address the chronic underutilization of the centre, which could be the result of competition from other conference facilities in Addis Ababa.
Le Secrétaire général est invité à redoubler d'efforts pour trouver des options alternatives permettant de remédier à cette situation, qui est probablement due à la concurrence d'autres installations de conférence à Addis-Abeba.

Alternative option to proposed text (at least one option must be chosen)
Option alternative au texte proposé (au moins une des options doit être choisie)