Käännös "age three" ranskan

Age three

• trois ans

Käännösesimerkit

trois ans

Most of the centers treat children age three and older.
La plupart de ces centres traitent des enfants de trois ans et plus.

361. This benefit, which is means-tested, is paid to households or individuals with at least three dependent children aged three years and over.
361. Cette prestation, servie sous condition de ressources, est due aux ménages ou aux personnes qui assument la charge d'au moins trois enfants, tous âgés de trois ans et plus.

Kindergarten care starts at age three, but there are day-care centres which take children below that age.
Les jardins d'enfants accueillent les enfants dès l'âge de trois ans mais il existe aussi des crèches pour des enfants plus jeunes encore.

The population (aged three years and over) of the officially defined Gaeltacht in the 1991 census was 79,563, of whom 56,469 or 71 per cent are Irish-speaking.
Lors du recensement de 1991, la région officiellement appelée Gaeltacht comptait 79 563 habitants (âgés de trois ans et plus) dont 56 469 (71 %) d'expression irlandaise.

The 1991 census of population recorded 69,510 people aged three or over as being able to speak, read, or write Gaelic. This is 1.4 per cent of the Scottish population.
Le recensement de 1991 a fait apparaître que 69 510 personnes âgées de trois ans ou plus étaient capables de parler, lire ou écrire le gaélique, soit 1,4% de la population écossaise.

The 2001 Census recorded 65,674 people aged three or over as being able to speak, read, or write Gaelic - 1.3 per cent of the Scottish population.
Le recensement de 2001 a enregistré 65 674 personnes âgées de plus de trois ans qui parlent, lisent ou écrivent le gaélique - soit 1,3 % de la population écossaise.

But, in contrast to the old Code, under which such deferment was available only if the child was aged three years or under, the new CCRF provides this possibility for women with children aged up to eight years.
À la différence de l'ancien Code, le nouveau permet le report pour les mères dont les enfants n'ont pas encore 8 ans, et non pas seulement trois ans comme auparavant.

Free public education would soon be available to children aged three and over.
L'enseignement public et gratuit sera bientôt disponible pour les enfants âgés de trois ans et plus.

Children enter educational institutions from age three or four, while those from birth to age 3 access services at Day Care Centres and pre-school facilities.
Les enfants sont scolarisés à partir de trois ou quatre ans, ceux âgés de moins de trois ans pouvant être accueillis dans des garderies et dans des structures préscolaires.

Disabled children up to age 16 and all children up to age three obtain medicines free of charge when undergoing outpatient treatment.
Les enfants handicapés jusqu'à l'âge de 16 ans et tous les enfants jusqu'à l'âge de trois ans ont accès gratuitement aux médicaments lors d'un traitement ambulatoire.

Little brandon age three.
Brandon à trois ans.

...Jeffrey Desange apparently shot two business partners to death before going onto murder his estranged wife and kidnap his two daughters aged three and one.
... Jeffrey Desange a assassiné deux associés avant de tuer sa femme, dont il était séparé, et de kidnapper ses deux filles, âgées de trois ans et un an.

This is a picture of Hollis Eckhart, age three.
C'est une photo d'Hollis Eckhart à trois ans.

Usually by age three.
Souvent vers trois ans.

Pumpkin picking at age three is the first thing I recall.
Cueillir des citrouilles à trois ans est la première chose que je me rappelle.