Käännös "address and number" ranskan

Address and number

• adresse et numéro

Käännösesimerkit

adresse et numéro

identity and full address; registration number in the Trade Register and VAT number if any;
2. Identité et adresse complète; numéro d'immatriculation au registre de commerce et numéro de TVA, le cas échéant;

“... the name [, address, fax number, telephone number and e-mail address (if any)] of the authority or authorities ...”
"... le nom [, l’adresse, le numéro de télécopieur, le numéro de téléphone et l’adresse électronique (s'il y a lieu)] de l'autorité ou des autorités ..."

Personal information about individuals, such as names, addresses, license numbers, and even specific crash locations, are not included in any public SCI file.
Les renseignements personnels relatifs aux individus, tels que le nom, l'adresse, le numéro de permis, voire l'emplacement précis de l'accident, ne sont consignés dans aucun dossier public du programme SCI.

19. Organizations should ensure that all of the information concerning their mailing address, contact numbers and bank accounts is accurate, as it is essential for communication with the secretariat and payment of any grants.
Les organisations doivent s'assurer que la totalité des renseignements concernant leur adresse postale, numéros de contact et informations bancaires sont exacts, car ils sont essentiels à la communication avec le secrétariat et le paiement éventuel de subventions.

:: All publications contain addresses, telephone numbers, web site information, etc. and the submission of comments is encouraged;
:: Toutes les publications contiennent des adresses, des numéros de téléphone, des informations sur les sites Web, etc., et l'envoi d'observations est encouragé;

The messages reportedly contained personal information about Mr. Alkhawaja, including his address, phone number, personal identification number and profession.
Il semble que les messages contenaient des informations personnelles sur M. Alkhawaja, en particulier son adresse, son numéro de téléphone, son numéro d'identification personnel et sa profession.

Representative name and contact information: the full name, mailing address, telephone number, facsimile number and e-mail address of the representative of the account holder.
e) Nom et coordonnées du représentant: nom complet, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopie et adresse électronique du représentant du titulaire du compte.

The name, address, telephone number and the working hours of the respective administration's office authorized to receive requests for access to public information.
d) Le nom, l'adresse, le numéro de téléphone et les heures ouvrables du service de son administration qui est habilité à recevoir les demandes d'accès à l'information.

It's as specific as having John Doe 121's name, address and number.
C'est comme si on avait les nom, adresse et numéro de Sécu de M. X.

My name, my address, and number... you took everything.
Mon nom, adresse et numéro de téléphone, tu as tout pris.

And why did you get your name, address and number taken from you?
Alors pourquoi est-ce que tu lui a pris ça ? Pourquoi a-t-elle volé ton nom, adresse et numéro de téléphone ?