Käännös "accent is" ranskan

Accent is

• l'accent est
• accent est

Käännösesimerkit

l'accent est

The accent is placed on resocialization.
L'accent est mis sur la réadaptation sociale.

The "E" in "TETROXYDE" should have an acute accent.
Sur le "E" de "TETROXYDE" il manque un "accent aigu".

The accent was on the victims and their families and some form of reparation to them.
L'accent était mis sur les victimes et leurs familles et la nécessité de les indemniser d'une façon ou d'une autre.

(c) Reference to "accents" in paragraph 32 should be replaced with "symbols";
c) Remplacer, dans le paragraphe 32, le mot "accents" par "symboles";

The "E" in "QUANTITES" should have an acute accent.
Il manque un accent aigu sur le "E" de "QUANTITES".

(ix) Courses for teaching Turkish dialects and accents are provided;
ix) Des cours destinés à enseigner les dialectes et les accents turcs sont organisés;

- Reform of the administration of education, with the accent on enhanced independence for schools;
_ La réforme de l'administration de l'éducation en mettant l'accent sur le renforcement de l'autonomie de l'école;

The first E should have an acute accent.
Il manque un accent aigu sur le premier E.

They are easily recognized for the most part by their different accents or by their language.
Ils sont facilement reconnaissables, pour la plupart, à cause de différences d'accent ou de langue.

- [chuckles] - Your accent is
Votre accent est

Your accent is wonderful!
Votre accent est merveilleux!

So the accent is crucial.
L'accent est décisif.

Dude, my accent is brilliant.
Mon accent est impeccable.

Your accent is terrible.
- Ton accent est affreux.

His accent is perfect.
Son accent est parfait.

Your accent is atrocious.
Ton accent est atroce.

The accent is distinctive.
Ton accent est distinctif .

Your accent is so interesting.
Votre accent est intéressant.

- What accent is that?
- Quel accent est-ce?