Käännös "a compared" ranskan

A compared

• un comparé
• un rapport

Käännösesimerkit

un comparé

• Comparative Case Law
∙ Jurisprudence comparée

:: Comparative Criminal Law.
:: Droit pénal comparé.

425. In Tunisia, the history of religion, comparative Fiqh and comparative religions are taught at the University of Ezzitouna.
425. En Tunisie, l'histoire des religions, le Fikh comparé et les religions comparées sont enseignés à l'université d'Ezzitouna.

Reclassification of comparatives
Reclassement de comparateurs

Subjects: comparative constitutional law, comparative criminal procedure
Matières enseignées : droit constitutionnel comparé, procédure pénale comparée

II. Comparative analysis
II. Analyse comparée

C. Comparative volatility
C. Instabilité comparée

un rapport

compared with the reference a
par rapport à la référencea

Compared to 1997
Rapporté à 1997 (%)

Improved compared to
Situation améliorée par rapport à 1990-1995

This constitutes an increase of 237 per cent compared with 2009 and 116 per cent compared with 2010.
Cela représente une augmentation de 237 % par rapport à 2009 et de 166 % par rapport à 2010.

(as compared to 2005)
(par rapport à 2005)

(as compared to 2007)
(par rapport à 2007)

compared to the previous year
par rapport à l'année précédente

I want a comparing note you understand?
Je veux un rapport comparatif.