Käännös "years of living" italialainen

Years of living

• anni di vita

Käännösesimerkit

anni di vita

Exactly, after 30 years of living together.
Appunto, dopo 3O anni di vita in comune.

After 200 years of living alone, why on earth would I suddenly become lonely?
Dopo 200 anni di vita solitaria, perchè dovrei, improvvisamente, diventare solitario?

What exactly do you hope to find out that you don't know after nine years of living together?
Cosa speri esattamente di scoprire che non sai dopo 9 anni di vita insieme?

Ten years of living. Or ten years as Alpo.
10 anni di vita normale... o 10 anni da cane.

Well, I'm going to be spending the night out here in the bush - presumably something our ancestors did all the time, but years of living in civilisation have softened me.
Passero' la notte qui, nella boscaglia, una cosa che probabilmente i nostri antenati facevano spesso. Ma io sono stata viziata da anni di vita civilizzata.

Knowing that even after two years of living together, You still have so much passion for me... it's hot.
Sapere che dopo due anni di vita insieme hai ancora così tanta passione per me... è eccitante.

I can't wait to bring that vampire up from the basement... In fact, just from knowing you the few minutes I have and watch the sun do him the justice that 2000 years of living couldn't. ...I can't help but feel that we're all gonna make each other's worlds richer.
Non vedo l'ora di portare quel vampiro su dal seminterrato e guardare il sole fare quella giustizia che 2000 anni di vita non sono riusciti a fare.