Käännös "was law" italialainen

Was law

• era legge

Käännösesimerkit

era legge

Before you were anointed, his word was law.
Prima che tu venissi consacrato, ogni sua parola era legge.

My word, my every glance, was law and the verdict was always the same, guilty.
Ogni mia parola, ogni mio sguardo era legge e il verdetto era sempre lo stesso: colpevole.

What mr. Valentine said was law, and he had the temper to back it up, too.
Quello che diceva il signor Valentine era legge, e aveva pure un bel carattere per farla rispettare.

You said that my word was law.
Hai detto che la mia parola era legge.

Back when I played for Whitey, his word was law.
Ai tempi in cui giocavo per Whitey, la sua parola era legge.

Okay, let me tell you something. When I was a kid, my dad's word was law.
Okay, ma ti ricordo una cosa... quand'ero piccolo, la parola dei miei genitori era legge.

Anyway, a dangerous time when prohibition was law and bootleggers the lawless, often going to extreme measures to protect their liquid treasure.
Comunque, era un tempo pericoloso quando il proibizionismo era legge e quelli con le fiaschette i fuorilegge, che spesso usavano misure estreme per proteggere il loro tesoro liquido.