Käännös "they thanked" italialainen

They thanked

• hanno ringraziato
• ringraziarono

Käännösesimerkit

hanno ringraziato

When they thanked him, he refused to accept it.
Quando loro lo hanno ringraziato, lui ha rifiutato i ringraziamenti.

I gave them only 1 yen as a tip. But they thanked us so much I feel sorry for them.
Gli ho dato solo 1 yen di mancia, ma ci hanno ringraziato così tanto.

They thanked me for your actions.
Mi hanno ringraziato per le tue azioni.

And they thanked me and they said they'd call her and give her the news.
Mi hanno ringraziato e mi hanno detto che l'avrebbero informata.

That's why they thanked me so much!
È per questo che mi hanno ringraziato così tanto!

And when he wrecked his knee for them, how did they thank him?
E quando si è rovinato un ginocchio a causa loro, come l'hanno ringraziato?

They thanked me for my service... as if that was all it was.
Mi hanno ringraziato per il mio servizio... come se non contasse altro.

Went right for the crown jewels, smashed the display case with some kind of hammer, then they thanked us for our patience.
Sono venuti per i gioielli della corona... hanno rotto l'espositore con un tipo di martello. Poi ci hanno ringraziato per la nostra pazienza.

Did they thank you?
Ti hanno ringraziato?

They thanked me for my help, and, uh, told me to go home and let them do their job.
Mi hanno ringraziato per l'aiuto. E mi hanno detto di tornare a casa e lasciarli lavorare.