Käännös "severe reaction" italialainen

Severe reaction

• reazione grave
• grave reazione

Käännösesimerkit

reazione grave

The patient suffered a severe reaction.
Il paziente ebbe una reazione grave.

A severe reaction could cause the blisters and maybe irritate his eyes enough to cause the hemorrhaging, but the chest pain and seizures?
Una reazione grave potrebbe causare le bolle e magari irritargli gli occhi abbastanza da provocare l'emorragia, ma... il dolore al petto e le convulsioni...

grave reazione

- of a severe reaction to a vaccine.
-di una grave reazione allergica.

He had a severe reaction to the medication, but we've got that under control.
Ha avuto una grave reazione al farmaco, ma abbiamo tutto sotto controllo.

I have to. It's so lame, but I have a severe reaction to anything with dairy in it.
E' proprio noioso, ma ho una grave reazione a tutto cio' che contiene latticini.

- ...fallen into a coma following a severe reaction to anesthesia administered while undergoing minor throat surgery.
E' entrata in coma a causa di una grave reazione all'anestesia che le e' stata somministrata durante un piccolo intervento alla gola.

He could have a severe reaction to the yellow fever vaccine, and he won't be getting out of bed,let alone leaving the country.
Potrebbe avere una grave reazione al vaccino della febbre gialla e non potrebbe alzarsi dal letto, figuriamoci lasciare il paese.