Käännös "segregational" italialainen

Segregational

• segregazionale
• ghettizzante
• segregazionista

Käännösesimerkit

segregazionista

Your Honor, the University of Maryland cites Plessy v. Ferguson and the doctrine of separate but equal to justify its segregation policy.
'Vostro Onore, 'l'Universita' del Maryland cita il caso Plessy contro Ferguson 'e la dottrina 'separati ma uguali' per legittimare la politica segregazionista.

Chicago is one of the most diverse cities in the world, but also, unfortunately, one of the most segregated.
Chicago e' una delle citta' piu' variegate del mondo, ma, sfortunatamente, anche una delle piu' segregazioniste.

I know, as Malcolm X once put it, the most segregated hour in American life is high noon on Sunday.
So, come disse Malcolm X, che l'ora piu' segregazionista della vita americana e' il mezzogiorno domenicale.

We send our delegates to the convention where they challenge the legality of the segregated Mississippi delegation on national TV
Mandiamo i nostri delegati alla convention, dove sfideranno la delegazione del Mississippi segregazionista sulla TV nazionale e sfideranno LBJ a non insediarci.

Because New York was less segregated than you're used to? I didn't say that.
Perche' New York e' meno segregazionista di quanto lei sia abituata?

Surely, here of all places, they can't see segregated faith schools as a good thing?
Di certo qui, tra tutti i luoghi possibili, non possono considerare le scuole religiose segregazioniste una buona cosa.

You have before you today what we consider the most odious of the segregation laws and the slavery laws, and our view of this law, and we hope to clearly show,
Oggi, davanti a voi, avete... quella che noi consideriamo la piu' esecrabile tra le leggi segregazioniste e le leggi schiaviste.