Käännös "ridiculously" italialainen

Ridiculously

• ridicolosamente
• ridicolmente

Käännösesimerkit

ridicolosamente

That's one of the drawbacks of living in a ridiculously safe town.
Questo e' uno degli aspetti negativi di vivere in una citta' ridicolosamente sicura.

So there's no need to worry about how ridiculously hot he is.
E non c'e' bisogno di preoccuparsi di quanto e' ridicolosamente afascinante.

Let's raise this ridiculously expensive glass of wine to new beginnings.
Leviamo in alto questo ridicolosamente costoso bicchiere di vino ad un nuovo inizio.

It was ridiculously loud last night.
E' stato ridicolosamente rumoroso la scorsa notte.

Whoa, you've got ridiculously large eyes, Princess.
Whoa, hai degli occhi ridicolosamente grandi, Princessa.

ridicolmente

♪ It's, like, ridiculously sinister.
E' tipo... ridicolmente sinistra.

Ridiculously short, actually.
No. ridicolmente poco, in realta'.

The food here is ridiculously overpr--
Questo posto è ridicolmente car...

Small and petty and ridiculously jealous.
Gretto, meschino e ridicolmente geloso.

We are not ridiculously close.
Non siamo ridicolmente uniti.

This idiot is ridiculously light.
Questo idiota è ridicolmente leggero.

- You have ridiculously brown eyes.
- Forte. - Hai degli occhi ridicolmente marroni.

And she's ridiculously hot, right?
Ed e' ridicolmente sexy, vero?

The ridiculously handsome guy!
Il ridicolmente bel ragazzo!

Ridiculous theatricals, are we not?
Siamo ridicolmente melodrammatici, vero?