Käännös "reveals himself" italialainen

Reveals himself

• si rivela
• rivela se stesso

Käännösesimerkit

si rivela

And now Skinner, who's helped Scully in the FBI, has revealed himself as a traitor to the Nazis, helping Mulder and Scully get away.
Skinner, che ha aiutato Scully all'FBI, si rivela un traditore dei nazisti e aiuta Mulder e Scully a scappare.

He reveals himself to the needy, but only when he sees fit to do so.
Si rivela ai bisognosi, ma solo quando pensa che sia necessario.

If he sees his face in the papers, What are the chances he reveals himself?
Se si vedesse sui giornali, quali sarebbero le possibilita' che si riveli?

"If one more male writer I love reveals himself to be a heinous sleaze bag, "I'm gonna do a bunch of murders, "create a new Isle of Lesbos, and never look back."
"Se un altro autore uomo che adoro si rivela essere uno schifoso bastardo, faccio una strage, creo una nuova isola di Lesbo e non torno mai piu'".

The butcher at last reveals himself.
Il Macellaio alla fine si rivela.

The Lord reveals himself in mysterious ways.
Il Signore si rivela in modi misteriosi.

Some say the Priory wait for the heir to reveal himself, which is especially odd since legend suggests he may not know his own true identity.
Dicono che aspetti che l'erede si riveli, cosa strana... perché secondo la leggenda, non conoscerebbe la sua vera identità.

We'll monitor them for posts of the stolen artwork, and hopefully the thief should reveal himself soon enough.
Li controlleremo alla ricerca di post su arte rubata, sperando che il ladro si riveli abbastanza presto.

Why doesn't the hero reveal himself and tell us all your real name?
Perchè l'eroe non si rivela e ci dice il suo vero nome?