Käännös "reorganise" italialainen

Reorganise

verbi

• riorganizzare
• riordinare
• risanare

Käännösesimerkit

riorganizzare verbi

I have to reorganise my life and raise some money.
Devo riorganizzare la mia vita e tirar su dei soldi.

We have our own freedom now, an opportunity to push on, to reorganise society so that everyone gets their fair share.
Abbiamo la nostra liberta' ora, un'opportunita' per avanzare, riorganizzare la societa' affinche' tutti abbiano la giusta parte.

Perhaps Abi could help you reorganise the vestry.
Magari Abi potrebbe riorganizzare la sagrestia.

I'd just take some simple things and reorganise them.
Mi piacerebbe fare un paio di cose e riorganizzare il tutto.

He says he wants to reorganise the way the palaces are run.
Dice di voler riorganizzare il modo in cui sono gestiti i palazzi.

I had to reorganise my staff.
Ho dovuto riorganizzare il mio staff.

reorganise the charity that you've established to teach music to retarded children.
riorganizzare il centro di carita' che lei ha promesso per l'insegnamento della musica ai bambini ritardati.

Miss Buck hasn't been in to reorganise the servants, and Agnes seems incapable of doing so herself.
La signorina Buck e' stata occupata nel riorganizzare la servitu', ed Agnes sembra incapace di farlo da se'.

I thought this was a good thing to do. You said reorganise the vestry.
Pensavo fosse una buona cosa da fare, hai detto di riorganizzare la sagrestia.

Hitler intended not just to reorganise a concentration camp and a town, but to reshape entire countries.
Hitler intendeva non solo riorganizzare un campo di concentramento e una citta', ma ridisegnare intere nazioni.

riordinare verbi

How many women commit to an afternoon reorganising their vinyl in alphabetical order?
Quante donne passerebbero un pomeriggio a riordinare vinili in ordine alfabetico?