Käännös "prevents you" italialainen

Prevents you

• ti impedisce

Käännösesimerkit

ti impedisce

They're preventing you from doing a proper investigation.
La Sicurezza Interna ti impedisce di investigare correttamente su un caso di omicidio.

Plus, it prevents you from being able to experience real life.
In piu', ti impedisce di vivere la vita reale.

It prevents you from seeing the truth.
Ti impedisce di vedere la verita'.

So I hope nothing here is going to prevent you from... No.
- Spero che niente qui ti impedisca di...

Well, what prevents you from murdering somebody?
Cosa ti impedisce di assassinare qualcuno?

Katherine, the menopause prevents you from ovulating.
Katherine, la menopausa ti impedisce l'ovulazione.

So tell us, what is it that prevents you from being happy?
Bene, raccontaci cosa ti impedisce di essere felice.

It's what prevents you from living.
E' cio' che ti impedisce di vivere.

What is preventing you from being a Grandmaster?
Cosa ti impedisce di essere un grande maestro?