Käännös "pretended" italialainen

Pretended

adjektiivi

• finto
• falso

Käännösesimerkit

finto adjektiivi

But why pretend?
Ma perché ha finto?

Pretending I don't mind, pretending I belong.
Ho finto che non m'importasse, ho finto di far parte di quel mondo.

A pretend psychic.
Un finto sensitivo.

You pretended to reshuffle...
Hai finto di rimischiarle...

It's pretend, see?
È finto, vedi?

It's all pretend, remember?
E' tutto finto, ricordi?

Pretend uncle, robert.
Il finto zio, Robert.

It was all pretend.
Era tutto finto.

falso adjektiivi

To try to pretend otherwise is disingenuous in the extreme.
Provare a fingere altrimenti e' estremamente falso.

As the pretend soldier Bloemfelt?
Come il falso soldato Bloemfeldt?

The enemy of England, the York pretender!
Il nemico dell'Inghilterra, il falso York!

Why pretend to have a fake?
Perche' far finta di avere un falso?

So it's a fake, a pretend, like the mermaid.
Quindi e' un falso, una contraffazione, come la sirena.

I can not pretend to believe you.
Ma se è falso, non posso fingere che sia vero, qualcuno potrebbe pagarne le conseguenze.

He pretended to understand my fake Swahili.
Finsedicapire il mio falso swahili.

We'll give a false name and we'll take the baby to some home and pretend to adopt it later.
Utilizzeremo un nome falso.

Behold the enemy of England, the York pretender!
Guardate! Il nemico dell'Inghilterra... Il falso York!

We don't know for sure they were pretending.
Non sappiamo per certo che fosse falso.