Käännös "presumptuousness" italialainen

Presumptuousness

• presunzione
• la presunzione
• presuntuosità
• della presunzione

Käännösesimerkit

presunzione

I think that's awfully presumptuous of you.
La tua presunzione non conosce limiti.

And also presumptuous of you.
E anche quanta presunzione.

Isn't that very presumptuous... with St Christopher still present?
- Non è un eccesso di presunzione? Con Saint Christopher ancora vivo.

It was extremely presumptuous of me.
È stata estrema presunzione, la mia.

It's presumptuous to call this a date.
Che presunzione considerarlo un appuntamento.

But if I were to ask you to look deep into my eyes... and tell me from the bottom of your heart... if it wouId give you great pleasure if I were to suck your cock for 1 2 hours... if I may be presumptuous, you'd probably say, "Yes."
Ma se ti chiedessi di guardarmi dritto negli occhi... e dirmi dal profondo del cuore... se ti farebbe piacere che ti succhiassi il cazzo per 1z ore, consentimi la presunzione, ma diresti: "Sì."

The last thing that the campaign needs is an accusation of being presumptuous.
L'ultima cosa di cui la campagna ha bisogno e' un'accusa di presunzione.

His teasing, his presumptuousness, and his future.
E con me è nato il suo fascino, la sua astuzia, la sua presunzione il suo avvenire.

I suspect CCA will be upset at Hackett's presumptuousness.
La presunzione di Hackett non piacerà alla CCA.