Käännös "opened on" italialainen

Opened on

• aperto il

Käännösesimerkit

aperto il

I don't know, he wanted the envelope opened on your wedding day.
- Non lo so. Voleva che la busta venisse aperta il giorno del matrimonio.

It's usually opened on the first day of the new term, but... the next few days are liable to prove... hectic, so...
Di solito viene aperta il primo giorno del nuovo mandato, ma... i prossimi giorni si annunciano... frenetici, percio'...

The case was opened on April 19th, 1992.
Il caso e' stato aperto il 19 aprile... 1992.

- You left the gate open on purpose.
- Hai lasciato aperto il cancello apposta.

"And then I sliced a woman open on the kitchen table during a rainstorm."
"E poi ho aperto il torace di quella donna... sul tavolo della cucina, durante una tempesta".

The 2nd Congress of Soviets was to be opened on October 25.
Il 2° Congresso dei Soviet è stato aperto il 25 ottobre.

And I do not want to be responsible for keeping your theater open, one more day!
E non voglio essere responsabile di tenere aperto il suo teatro, un solo giorno di più!

The case was opened on January 29, 2012, by Detective Donald Andrews in the 107th precinct.
Il caso è stato aperto il 29 gennaio del 2012, dal detective Donald Andrews del 107esimo distretto.

Shit, I love Tupac, I love Biggie, but school will be open on their birthday.
ma la scuola rimarrà aperta il giorno del loro compleanno.

Heritage village is open on Thanksgiving, and I'm working the Harvest Feast.
Il Villaggio degli Avi e' aperto il giorno del Ringraziamento e io lavoro alla Festa per il Raccolto. Quindi...