Käännös "on route" italialainen

On route

• in viaggio
• sulla rotta

Käännösesimerkit

in viaggio

We are in possession of the antikythera mechanism... and on route to Gilboy air base.
Siamo in possesso del meccanismo di Antikythera, e in viaggio verso la base aerea di Gilboy.

Are you aware that while you were on route back to Abuddin, President Al Fayeed has declared war on the Caliphate?
Sa che mentre era in viaggio verso Abuddin, il presidente Al Fayeed ha dichiarato guerra al Califfato?

Geeneral ross and his team are on route.
Il generale Ross e la sua squadra sono in viaggio.

The bus was traveling northbound on Route 4... when it fell off a cliff... killing 38 people onboard.
L'autobus era in viaggio in direzione nord sull'autostrada 4 ... quando cadde da un dirupo... uccidendo 38 persone a bordo.

sulla rotta

I'm on route to Coruscant, master.
- Dove sei? - Sulla rotta per Coruscant, maestro.