Käännösesimerkit
A very crude sense of loyalty.
un cruda concezione di lealtà.
♪ You sing of loyalty ♪
# Canti di lealta' #
It's not a question of loyalty.
Non si tratta di lealta'.
A gesture of loyalty.
Un gesto di lealta'.
There's a question of loyalty.
E' una questione di lealta'.
It's a pledge of loyalty.
E' una promessa di lealtà.
It's a symbol of loyalty.
E' un simbolo di lealta'.
-You speak of loyalty.
- Parli di lealtà.
It's a matter of loyalty.
E' questione di lealta'.
You speak of loyalties.
Parli di fedeltà.
It's not a question of loyalty, Ned.
Non e' una questione di fedelta', Ned.
Perhaps you should've taught him something of loyalty.
Forse avreste dovuto insegnargli un po' di fedeltà.
It assures the highest level of loyalty.
Assicura il massimo livello di fedeltà.
Every man has sworn an oath of loyalty.
Ogni uomo ha prestato giuramento di fedeltà.
But he had some misguided idea of loyalty.
Ma aveva questa... malsana idea di fedelta'.
It's our oath of loyalty.
È il nostro giuramento di fedeltà.
Administer the oath of loyalty, Flimnap.
Amministra il giuramento di fedeltà, Flimnap.
But after his years of loyalty,
Ma dopo anni di fedeltà...