Käännös "misanthropic" italialainen

Misanthropic

adjektiivi

• misantropo
• misantropico

Käännösesimerkit

misantropo adjektiivi

Quite the misanthrope, actually.
Sono un tipo misantropo, effettivamente.

I'm calling for the misanthrope.
Sto chiamando per il "misantropo".

A cynical misanthrope.
Un cinico misantropo.

What's a misanthrope, Arthur?
Cos'è un misantropo, Arthur?

Not dreamy, not misanthropic.
Né sognatore, né misantropo.

"To... my... dear... misanthrope."
"Al... mio... caro... misantropo"

Are you the misanthrope?
Sei tu il misantropo?

- Misanthropic and self-righteous?
- Misantropo e ipocrita?

I'm kind of a misanthrope.
Sono un misantropo.

misantropico adjektiivi

Should have just depended on your misanthropic view of human nature.
Dovrebbe dipendere solo dalle tue vedute misantropiche sulla natura umana.

- No, no, wait, misanthropic. - Oh.
No, no, aspetta, misantropica.

I love moe's sort of misanthropic nature .
Adoro Boe, la sua natura quasi misantropica.

And you've got your misanthropic tendencies, and that's all fine.
E hai le tue tendenze misantropiche, e va bene.

The clientele tend to be misanthropic. Everyone... keeps to himself.
La clientela tende ad essere misantropica, ognuno... sta sulle sue.

Misanthropic tendencies induced by a sense of inferiority in the presence of others, yes. I will set up some further stages in your treatment, um, but for now... um...
Tendenze misantropiche indotte da un senso di inferiorita' in presenza di altre persone, certo.