Käännös "militaristic" italialainen

Militaristic

• militaristico
• militarista

Käännösesimerkit

militaristico

Two hours after the first contact an unidentified enemy has reached our coastlines in a swift and militaristic attack.
Due ore dopo il primo contatto un nemico non identificato ha raggiunto le nostre coste attaccando in maniera rapida e militaristica.

I wonder if, in the future, we could speak in less militaristic terms.
Mi chiedevo se, in futuro, potessimo parlare in termini meno militaristici.

An unidentified enemy has breached our coastlines in a swift and militaristic attack.
Un nemico non identificato ha invaso le nostre coste con un attacco rapido e militaristico.

militarista

Militaristic world dominance or stability and peaceful coexistence.
Dominio mondiale militarista o stabilita' e convivenza pacifica.

Hitler did not achieve power by majority vote, but seized it by an evil alliance of revolutionists reactionaries and militarists.
Hitler non ottenne questo potere dalla maggioranza, ma fu scelto da una malefica coalizione di rivoluzionari, reazionari e militaristi.

Cornelius, as an intellectual, you know the gorillas are militaristic nincompoops and the orangutans, a bunch of blinkered, pseudoscientific geese!
Cornelius, in quanto intellettuale, tu sai che i gorilla sono babbei militaristi e gli oranghi una massa di beoti, ottusi pseudoscienziati!

But the Roman Senate who aggressively promoted world dominance appealed to the public for a strong, militaristic Rome and schemed to overthrow the pacifistic Emperor Hadrianus.
Ma il Senato romano che aveva promosso il dominio del mondo si appello' al pubblico per riavere una Roma forte e militarista e aveva tramato per rovesciare il pacifista Imperatore Adriano.

Quite militaristic of her, don't you think?
Piuttosto militarista per lei, non trovi?

Are you an anti-militarist?
È un anti-militarista, Mr Ascencio?

But today, 30 years later, the enemy is a warlord without a country a precise militarist, intelligent, ruthless, and deadly with an army of escaped criminals, riffraff.
Ma oggi, 30 anni dopo, il nemico è un dittatore senza patria un militarista preciso, intelligente, spietato e letale con un esercito di criminali evasi, di farabutti.