Käännös "mean give" italialainen

Mean give

• significa dare
• significano dare

Käännösesimerkit

significa dare

But in India it means give, give and give!
("Ma in India l'amore significa dare, dare, dare!")

What do you mean, "giving to the Hand"?
Che significa "dare qualcosa alla Mano"?

Real love means giving someone the power to hurt you.
Il vero amore significa dare all'altro il potere di ferirti.

If we want Cole for ourselves, I have to derail the police investigation, which means giving them another suspect.
Se vogliamo Cole tutto per noi dovro' depistare le indagini della polizia. Il che significa dare loro un altro sospetto.

If that means giving someone a straighter nose or bigger breasts or...
Se questo significa dare loro un naso piu' sottile, un seno piu' grosso o...

And being a friend means giving someone something they need
Ed essere amici significa dare a qualcuno cio' di cui ha bisogno.

You're... Listen, my mom used to say, "Love means giving chances when there's no more chances left to give. "
Ascolta, mia madre diceva sempre che amare significa dare una possibilità, quando non rimangono più possibilità da dare.

My American friends... in U.S., Love means give and take.
("Amici americani... negli Stati Uniti, amore significa dare e avere.")

I'm sorry, but I can't get kicked out of school, and that means giving Marlene a revision - she doesn't hate!
Mi dispiace, ma non posso essere cacciata da scuola, il che significa dare a Marlene una revisione che non odi.