Käännösesimerkit
- because he won't let me leave. - What's his name?
- perche' non mi lascia andar via.
Why did you let me leave ?
Perché mi hai lasciato mi lascia?
This man will not let me leave, eh?
Quest'uomo non mi lascia andare via.
- It's not letting me leave.
- Non mi lascia andar via.
He only lets me leave to go food shopping.
Mi lascia uscire di casa solo per fare la spesa.
Now, either charge me or let me leave I don't care what you do
O mi accusa o mi lascia andare. Non mi interessa quello che fa.
Magnolia is sick as a dog, and she won't let me leave!
- Magnolia e' malata da far paura, e non mi lascia andar via! - Ok, arrivo subito.