Käännösesimerkit
A loan is a loan.
Un prestito è un prestito.
- It was a loan, man, it was a loan!
- Era un prestito, amico, era un prestito!
I applied for a loan, some loans, for college.
Ho fatto richiesta per un prestito... alcuni prestiti.
As a loan.
È un prestito.
But a loan...
Ma un prestito...
It's on loan.
Sono in prestito.
For a loan?
Per un prestito ?
Lie, loan, leave.
Mentire, prestare, andartene.
Loans are meant to be repaid!
Quando ti fai prestare, paga!
- Can you loan me $5, partner?
Collega mi puoi prestare 5 Dollari?
Let me loan you a quarter.
Mi permetta di prestare un quarto.
You mean "loan".
Volevi dire "prestare".
Can you loan me?
Mi può prestare...?
Could you loan me that pen of yours?
Mi può prestare la sua?
- I'll take out a loan. - Hm.
- Me li faro' prestare.
I can't loan you the money.
Non ti posso prestare i soldi.
And the loan?
E il mutuo?
I... cosign the loan.
Cofirmare il mutuo.
We pay the loan first.
Paghiamo prima il mutuo.
I took a loan.
Ho aperto un mutuo.
- I'll take out a loan.
- Apro un mutuo!
Marge, get loan preapproved.
Marge, accendi un mutuo.
Cosign the loan.
Cofirma il mutuo.
The loan was disapproved.
Il mutuo è stato respinto.
When I asked them for a loan, a small loan...
Quando ho chiesto un mutuo, un piccolo mutuo...