Käännös "it repeated" italialainen

It repeated

• ripeté
• si ripete

Käännösesimerkit

si ripete

I like you until the end. And then it repeats itself, like, 400 times.
"Mi piacerai fino alla fine." E si ripete per circa 400 volte.

Or I really saw it in the parking lot first, and it's repeating itself now, in this dream here, to tell me that there's something important going on there.
O l'ho visto davvero prima nel parcheggio... e adesso si ripete in... questo sogno per dirmi che c'e' qualcosa di importante che sta succedendo.

And no matter how many times it's repeated... or how the details might vary... or how the names might change... the story always ends the same way... in the tender embrace of a loving father.
[E non importa quante volte la si ripeta...] [...o in che modo cambino i dettagli...]