Käännös "he remained" italialainen

He remained

• lui rimase
• è rimasto

Käännösesimerkit

lui rimase

He remained in the middle, waiting to see who came out victorious.
Lui rimase nel mezzo aspettando di vedere chi ne usciva vittorioso!

Though legislation was passed to ensure everyman was never seen on screens again He remains in the hearts of every man, woman and child Looking for justice, or just hoping to see bad people beaten up.
Sebbene fosse stata approvata la legge che garantiva che Medioman non si sarebbe mai piu' visto sul grande schermo, lui rimase nel cuore di ogni uomo, donna e bambino desideroso di giustizia, o solo speranzoso di vedere qualche cattivo preso a pugni.

è rimasto

Instead, he remains in Alamut.
lnvece è rimasto ad Alamut !

No prints on the torch, and the phone of Roberto Vega ? He remained at home.
Nessuna impronta sulla torcia, e il telefono di Roberto Vega è rimasto in casa.

Each jump he gave brought him to the heart of God and there he remained.
Ad ogni salto, ha dato un pò di sè al cuore del Signore e lì è rimasto.

In fact he remains a bachelor to educate me and my brother.
Infatti è rimasto scapolo per educare me e mio fratello.

This morning I took him along to Mass and he remained till the end.
Stamattina ci è rimasto fino all'elevazione'

No-one had any cause to go near his car, so there he remained, in the driver's seat, hidden, until...
Non c'era motivo di avvicinarsi alla sua macchina, quindi è rimasto nascosto lì, sul sedile del conducente, finché...