Käännös "has thrown" italialainen

Has thrown

• ha gettato

Käännösesimerkit

ha gettato

That woman has thrown out huge amounts of perfectly good food.
Quella donna ha gettato via grandi quantita' di cibo ancora buono.

My son has thrown me out into the cold.
Mio figlio mi ha gettato fuori al freddo e al gelo.

The man, for Whose sake you are here, has thrown you away like a squeezed-out fruit!
L'uomo per il cui interesse siete qui vi ha gettato via come un frutto strizzato!

Madame Mallory has thrown this gravel right in the middle of the road, which is a public road against the law.
Madame Mallory ha gettato questa ghiaia in mezzo a una strada pubblica.

Nigel Farage has thrown in the towel after realising it's not 1957.
Nigel Farage ha gettato la spugna perche' si e' accorto che non siamo nel 1957.

Lloyd George has thrown in the towel?
Lloyd George ha gettato la spugna?

A Roman has thrown his head ... beyond the fence
Un romano ci ha gettato la sua testa... oltre lo steccato

Your ill-timed visit to Andrews has thrown a monkey wrench into our plans.
La tua visita ad andrews ha gettato un bastone tra le nostre ruote.

That has thrown all those wee particles into chaos.
Questo ha gettato tutte le sue particelle nel caos.

This whole having a boy thing has thrown me for a loop.
- Questa cosa di avere un maschietto mi ha gettato nel panico.